Hotel mit Schwimmteich
Natürlich erfrischt
Ihr Hotel mit Naturbadeteich – Natur & Erholung im Ortner’s Resort
Ein laues Lüftchen im Obstgarten, Sonnenlicht auf der Wasseroberfläche, das Holzdeck noch warm vom Tag – und mittendrin eine stille Oase, die zum Eintauchen einlädt: unser Bio-Schwimmteich. Ein Ort der Ruhe, ganz nah an der Natur – und doch eingebettet in den Komfort eines 5-Sterne-Wellnesshotels in Bad Füssing. Willkommen im Ortner’s Resort, Ihrem Hotel mit Schwimmteich für einen entspannten Sommer in Bayern.
Das Ortner’s Resort
Traumurlaub im Hotel
mit Bio-Schwimmteich
Ein Sommertag wie er sein soll: ruhig, warm, von Sonnenlicht begleitet. Der Teich liegt eingebettet im Garten, flankiert von Obstbäumen und der Seeterrasse. Kein Chlor, keine Hektik – nur weiches Wasser, viel Natur und Platz zum Durchatmen.
Wer an einem entspannten Tag in unserem Hotel mit eigener Therme noch mehr Natur spüren möchte, findet sie hier: auf einer Liege an der Seeterrasse, mit einem Getränk in der Hand oder einem guten Buch – so fühlt sich Erholung an, wenn sie sich ganz natürlich entfaltet.
Das Ortner’s Resort ist ein Ort für alle, die das Echte suchen – ein Wellnesshotel mit Schwimmteich, das Komfort nicht inszeniert, sondern ganz selbstverständlich lebt. Und vielleicht ist es genau dieses Hotel mit Naturbadeteich, das Ihren Sommer besonders macht.
Ihr Rückzugsort in Bad Füssing
Wellnesshotel mit Naturbadeteich
Als Wellnesshotel mit Schwimmteich verbindet das Ortner’s Resort luxuriöse Entspannung mit echter Natürlichkeit. In der Thermenwelt erwarten Sie sechs Pools – vom Sky-Sole-Infinity-Pool mit Panoramablick bis zum Whirlpool unter freiem Himmel. Die wohltuende Wärme von Saunen und großzügigen Ruheräumen ergänzt das Erlebnis und schafft eine Atmosphäre zum Loslassen.
Nur wenige Schritte entfernt beginnt der Naturgarten: leises Blätterrauschen, gelegentliches Summen der Bienen und das sanfte Plätschern am Ufer. Mittendrin der Bio-Schwimmteich – als Verlängerung des Spa-Gefühls hinaus ins Freie, ruhig eingebettet in die Gartenlandschaft.
So entsteht im Wellnessresort in Bayern ein Ort, an dem Luxus ganz natürlich wirkt. Ein Wellnesshotel mit Naturbadeteich, das Gelassenheit auf allen Ebenen erlebbar macht.
Kulinarik trifft Komfort
Genuss & Geborgenheit
Der Tag beginnt auf der Seeterrasse – mit Blick auf den ruhigen Teich, frischen Brötchen und einem Frühstück, das keine Wünsche offenlässt. Wer gerne draußen isst, findet hier einen Platz mit Aussicht – auf Wasser, Garten und das gute Leben. So schmeckt der Urlaub in Bad Füssing mit Halbpension.
Für den kleinen Hunger zwischendurch steht das SPA-Bistro bereit (nicht inkl.): eine feine Ergänzung zur Halbpension, leger im Bademantel, mit leichter Küche und hausgemachten Kuchen – direkt am Wasser. Am Abend wird aufgetischt: Das 7-Gänge-Wahlmenü im Restaurant 1846 kombiniert regionale Zutaten mit moderner Raffinesse – und rundet den Tag stilvoll ab.
Wer sich für eine Übernachtung in Bad Füssing im Ortner’s Resort entscheidet, wählt zwischen mehreren charmanten Häusern – vom naturverbunden Bio-Haus Linde bis zur lichtdurchfluteten Villa Sophia nahe dem Schwimmteich. So verbinden sich Ruhe, Komfort und Kulinarik zu einem Urlaub, der alles vereint, was Körper und Seele braucht.
Ruhe,
die bleibt
Ein paar Tage reichen oft aus, um Körper und Geist wieder in Einklang zu bringen. Im Ortner’s Resort gelingt das mühelos: Zwischen Schwimmteich und Sauna, gutem Essen und Momenten der Ruhe entsteht ein Kurzurlaub, der nachwirkt.
Ob beim Sonnenbaden am Wasser, beim Radfahren in Bad Füssing oder bei einem langen Frühstück auf der Seeterrasse – hier fühlt sich der Sommer ganz leicht an.
Ihr Wellnesswochenende in Bayern beginnt genau hier – mitten im Grünen, mit Raum für alles, was Ihnen guttut.
